El Yunque National Forest(云盖国家森林)绵延的山脉,覆盖着茂密的绿植和繁盛的树木。

云盖国家森林郁郁葱葱的山脉。图片来源:Shutterstock。

Three Perfect Days:探索波多黎各

第 1 天

A guide through Old San Juan’s food...and history.

第 2 天

Contemporary art, beachfront piña coladas and wood-fired cooking.

第 3 天

A rainforest hike and an illuminating kayaking trip.

波多黎各已登上世界舞台,成为吸引世界各地游客的热带旅游胜地。这里有洁白的海滩和碧绿的海水、茂密的雨林和古朴的冲浪小镇。波多黎各位于多米尼加共和国和英属维尔京群岛之间,是一个充满无限可能的天堂,众多世界前沿的餐厅和酒吧在圣胡安海岸落户。来到这里的游客还可以探索这座岛屿悠久而复杂的历史,当你来到波多黎各时,请查看我们为你准备的旅行小贴士和吃喝好去处。

此链接在新标签页中打开,指向一个外部网站,该网站可能不符合可访问性指导原则。此链接在新标签页中打开,指向一个外部网站,该网站可能不符合可访问性指导原则。赞助

第 1 天

圣胡安老城的美食和历史指南

Paseo de la Princesa 上的石制尖顶瞭望台,可俯瞰圣胡安的水域。
Paseo de la Princesa 的黄昏美景。图片来源:Shutterstock。

住宿地点

Palacio Provincial:这家酒店曾是波多黎各的议会所在地,后来又成为该国国务院的办公地点,如今已改建为一家时尚的精品酒店,欢迎游客前往圣胡安。你可以在此享受酒店的豪华设施,步行即可轻松到达众多热门景点。

游玩指南

圣胡安老城:从头开始游览,这座小镇始建于 1509 年,拥有数百年的历史。鹅卵石街道两旁,色彩柔和的西班牙殖民时期建筑静静矗立,承载着 500 年的记忆和故事。你将经过波多黎各首任总督 Juan Ponce de León(胡安·庞塞·德莱昂)的雕像,该雕像由英国 1792 年入侵失败时使用的大炮改装而成。

俯瞰山坡上的圣胡安建筑群和大西洋的广阔景色,远处巍然耸立着 Castillo San Felipe del Morro(圣费利佩海角城堡)。
圣胡安与大西洋的交汇处。图片来源:Shutterstock。

Plaza del Quinto Centenario:这座广场建于 1992 年,以纪念哥伦布首次航行到美洲 500 周年,从广场可俯瞰埃尔莫罗和大西洋的壮丽景色。你还可以参观建于 16 世纪的 Castillo San Felipe del Morro(圣费利佩海角城堡),这座海边堡垒曾被誉为坚不可摧的防御工事。随后,漫步到周围的草地,那里矗立着一座纪念碑,铭刻着荷兰人历史上最接近成功侵入堡垒的时刻。

Cuartel de Ballajá(巴拉哈兵营)的广角镜头图片,这是一栋红色和米色相间的建筑,共有三层,有许多拱门。
巴拉哈兵营。图片来源:Shutterstock。

Cuartel de Ballajá(巴拉哈兵营):这座建筑曾经是战争时期的兵营,现在是 Museum of the Americas(美洲博物馆)和第四代 Don Ruiz Coffee Shop 咖啡店的所在地。

Spoon 街区美食之旅:品尝来自全城各地的美食,感受圣胡安的独特风味,沿途你还有机会体验一堂生动有趣的历史课。

在圣胡安老城一条狭窄的鹅卵石街道上,五颜六色的建筑鳞次栉比,街道两旁的树木错落有致。
漫步在圣胡安老城色彩缤纷的鹅卵石街道上。图片来源:Shutterstock。

在圣胡安老城购买纪念品:The Poet’s Passage 买一张波多黎各地图,然后前往 Mundo Taíno 试戴土著面具,或在 Mi Pequeño San Juan 欣赏精美的陶瓷作品。

Pure Soul:店主 Sylma Cabrera 将世界各地的服装汇集到这家充满活力的店铺中,你可以浏览 200 名当地设计师设计的配饰,或 Cabrera 自己设计的亮丽迷人的亚麻连衣裙、女式衬衫和男装系列。“这就是现代波多黎各的意义所在,让人们在意想不到的地方获得别样的舒适感,”Sylma Cabrera 说道。

La Factoría:有些人从 2019 年世界 50 佳酒吧榜单中知道这个地方,另一些人则从“Despacito”音乐视频中认出这一聚会场所。但很多人对这家俱乐部的印象是:一个迷宫般的宽敞房间、源源不断的饮料,以及通宵达旦的舞蹈狂欢。

吃喝好去处

Chocobar Cortés:在这里,你可以尽情享受美味小吃,成年人还可以品尝冰巧克力马提尼和奶油百利甜酒。因此,这家拥有 95 年历史的家族经营的巧克力店每时每刻都排着长队也就不足为奇了。

Hecho en Casa:这家经典的圣胡安午餐店供应新鲜的食物和美味的冷饮,员工热情友好。

一个人拿着古巴三明治的特写镜头图片。
品尝圣胡安的古巴三明治。图片来源:Shutterstock。

La Taberna Lúpulo:这家店堪称一处隐藏的瑰宝,生意非常红火。在这里,你可以品尝到古巴三明治的独特风味,再配上一杯波多黎各啤酒,尽享别样的美食之旅。

1919 Restaurant:这家餐厅位于拥有 105 年历史的 Condado Vanderbilt Hotel(康达多范德比尔特酒店)内,由波多黎各首位获得米其林星级的行政主厨 Juan José Cuevas 经营。他的理念是“风味无干扰”,他的菜肴均采用波多黎各当地工匠和农民的食材精心制作而成,用风味和技术重新定义传统的精致餐饮。

此链接在新标签页中打开,指向一个外部网站,该网站可能不符合可访问性指导原则。此链接在新标签页中打开,指向一个外部网站,该网站可能不符合可访问性指导原则。赞助

第 2 天

当代艺术、海滨椰林飘香和明火烹饪

圣胡安海滩山坡的俯瞰图,色彩缤纷的房屋鳞次栉比。
悬崖边堆砌的明亮建筑。图片来源:Shutterstock。

住宿地点

加勒比希尔顿酒店:这家酒店是在美国本土以外建造的首家希尔顿酒店,也是“椰林飘香”的发源地。酒店占地 17 英亩,是一个热带天堂,内设九家餐厅、一个海滨游池和海滨通道。

游玩指南

Condado Beach(康达多海滩)和海面的广角镜头图片,背景是桑图尔塞的天际线。
桑图尔塞天际线景观。图片来源:Shutterstock。

桑图尔塞:探索城市的艺术区,沉浸在色彩、情感和品质的海洋中。

Calle Cerra:这是一个充满各类文化气息的街区,沿着饰有壁画的街道漫步,静静欣赏:奇异的迷幻画、异想天开的几何图形以及对 Spike Lee(斯派克·李)和当地传奇歌手 Ismael Rivera 等人的致敬。此外,你还可以欣赏到以波多黎各国旗为题材的绘画和其他作品。

当代艺术博物馆:波多黎各当代艺术博物馆的诞生源于展示和推广波多黎各当代艺术及其表现形式的迫切愿望。该博物馆收藏了加勒比地区和拉丁美洲 20 世纪中叶至今的作品。博物馆的空间和藏品吸引游客驻足欣赏,并思考其意义和背景,每个展厅都唤醒着艺术家与观众之间的对话。博物馆展示着复杂的情感:坦率的愤怒、无畏、浪漫、煎熬和脆弱——这些都是波多黎各人内心深处的真实写照。

巴西莓碗配新鲜水果。
巴西莓碗。图片来源:Stocksy。

吃喝好去处

Kamoli:这是一家专注于采用天然食材并打造健康饮食的咖啡厅和商店,你可以一边品尝清爽的巴西莓碗,一边欣赏珠宝展示。

Bacoa Finca + Fogón:这家以社区为本的餐厅坐落在岛屿森林深处的湖畔,以明火烹饪为特色,延续了波多黎各人在森林中举行篝火盛宴的传统。主厨 Raúl Correa、Rene Marichal 和 Xavier Pacheco 烹制了令人难忘的美食,充满加勒比海的风味和俏皮的调侃。

此链接在新标签页中打开,指向一个外部网站,该网站可能不符合可访问性指导原则。此链接在新标签页中打开,指向一个外部网站,该网站可能不符合可访问性指导原则。赞助

第 3 天

热带雨林徒步和灯光皮划艇之旅

天气昏暗,一条碎石路穿过茂密的云盖国家森林。
云盖国家森林。图片来源:Shutterstock。

住宿地点

Dreamcatcher by DW:这家时尚的海滨酒店是圣胡安唯一一家素食精品酒店。酒店拥有 19 间客房和套房,均采用独特设计,配有热带露台。你可以尽情享用三道式素食早餐,或前往全天候营业的饮品和小吃店。

游玩指南

El Yunque(云盖国家森林):这是唯一受美国国家林务局监管的热带雨林,占地 2.9 万英亩,是面积最小但生物多样性最丰富的国家森林之一。在公园迷人的小径上徒步旅行时,你可以看到巨大的冠军树,以及生长在其苔藓覆盖的树干上的曾经濒临灭绝的小兰花。漫步在令人叹为观止的小径上,还能欣赏到全岛的壮丽美景。

闪烁着生物荧光的海浪冲刷着海岸。
波光粼粼的海浪冲刷着海岸。图片来源:Shutterstock。

Mosquito Bay(蚊子湾)皮划艇之旅:日落后,独自或与他人一起乘船前往波多黎各的生物荧光海湾,那里的微生物在受到干扰时会发光。划船时,你会看到霓虹蓝光在水面上舞动。

用明火在平底锅中烹制食物。
明火烘烤食物。图片来源:Shutterstock。

吃喝好去处

La Estación:这家餐厅曾经是法哈多一个废弃的加油站,如今将传统的美式烧烤与加勒比风味和风格融为一体。这种独特的结合令人惊叹,在这里用餐,你可以品尝到用当地农场和水域的食材在露天柴火上烹制的菜肴,这将是一次难忘的经历。

此链接在新标签页中打开,指向一个外部网站,该网站可能不符合可访问性指导原则。此链接在新标签页中打开,指向一个外部网站,该网站可能不符合可访问性指导原则。赞助

预订下一次精彩旅行

此链接在新标签页中打开,指向一个外部网站,该网站可能不符合可访问性指导原则。此链接在新标签页中打开,指向一个外部网站,该网站可能不符合可访问性指导原则。赞助