百萬英里會員 (Million Miler) 計劃

終生飛行里數根據您自註冊前程萬里飛行計劃以來所乘搭的合資格付費聯合航空和聯合快捷航空 (United Express®) 運營航班飛行距離而定。飛行距離是指聯合航空為指定航班所決定的距離。

多年來，我們計算里數的方式已有所改變。為公平起見，我們於 2011 年重新計算了每個前程萬里飛行計劃帳戶中的里數，並新增了額外的菁英資格里數 (EQM)。2015 年 7 月 1 日前透過乘搭巴拿馬航空所賺取的所有里數，均計入您的終生里數結餘。在此日期之後乘搭巴拿馬航空的任何航班，均不計入百萬英里會員身份資格。如果前程萬里飛行計劃更改，我們可能會在未來重新計算您的結餘。

不會，百萬英里會員身份根據乘搭付費聯合航空與聯合快捷航空運營航班的航程距離來計算，而非 PQP 或 PQF。飛行距離是指聯合航空為指定航班所決定的距離。

不可以，對於在 2024 年 9 月 18 日當天或之後提出的旅行同伴提名，我們僅允許會員在指定的計劃年度內一次為每個百萬英里會員帳戶設立一段旅行同伴關係。百萬英里會員每年可決定自己是否選擇一位旅行同伴或獲指定為另一位百萬英里會員的旅行同伴。變更可於 9 月 1 日至 11 月 30 日之間作出，並會於下一個曆年的一月初生效。

Your companion will continue to receive your eligible Premier status through January 31 of the next year. Starting February 1, their status will be based on their individual account activity.

2025 年前程萬里飛行計劃年度的一百萬英里會員之旅行同伴，同樣可以獲享該百萬英里會員賺取的 2025 年最高貴賓身份。此共享身份的有效期至 2026 年 1 月 31 日為止。

2026 年前程萬里飛行計劃年度的一百萬英里會員之旅行同伴，同樣可以獲享該百萬英里會員賺取的 2026 年最高貴賓身份。此共享身份的有效期至 2027 年 1 月 31 日為止。

自 2027 年起，除非一百萬英里會員旅行同伴自行賺取更高級別，否則可獲得金卡身份。

兩百萬英里會員、三百萬英里會員或四百萬英里及以上會員之旅行同伴，將在適用的計劃年度內獲得其贊助同伴的最高身份。

可以，您對旅行同伴選擇所作的任何變更必須在任何年度的 9 月 1 日至 11 月 30 日之間完成，且此類變更將在下一個曆年（一月初）生效。

可以，您可以每年決定選擇一位旅行同伴還是獲選為另一位百萬英里會員的旅行同伴。變更可於 9 月 1 日至 11 月 30 日之間作出，並會於下一個曆年的一月初生效。

可以，所有獲選為旅行同伴的人士均會立即收到通知，通知會傳送到其前程萬里飛行計劃帳戶中的電郵地址。他們可在邀請日期後最多 14 天內拒絕邀請。拒絕邀請的會員不可再次獲得同一位百萬英里會員在同一計劃年度提供的贊助。

符合資格的人士如要拒絕邀請，可以登入其前程萬里飛行計劃帳戶，網址為 united.com/CompanionReview

如果您是首次選擇旅行同伴的百萬英里會員，旅行同伴的身份會立即生效。請注意，對於一月份選擇的旅行同伴，其調整後的身份級別可能需要待二月初後才會反映在其帳戶中。

對於會變更旅行同伴的百萬英里會員，旅行同伴身份將於次年一月初生效。

不可以，每位百萬英里會員只允許指定一段貴賓旅行同伴關係。

旅行同伴資格：

1. 根據前程萬里飛行計劃個人檔案資訊，旅行同伴必須是配偶、重要他人或居住在相同住家地址的人士。
2. 您的旅行同伴必須以自己的姓名註冊成為前程萬里飛行計劃會員。
3. 旅行同伴不能已是其他百萬英里會員的旅行同伴，或者如果對方也是百萬英里會員，目前可能沒有自己的旅行同伴。
4. 於 2024 年 9 月 18 日當天或之後新增的旅行同伴，可以在初次選擇後 14 天內拒絕百萬英里會員的旅行同伴邀請。一旦遭到拒絕，百萬英里會員可能無法再次為同一個年度選擇同一位旅行同伴。
5. 如果某人在一年內拒絕超過一次旅行同伴提名，聯合航空保留將其帳戶識別為無資格獲得該年度其他旅行同伴提名的權利。