Artículos peligrosos
Algunos artículos de uso habitual pueden considerarse peligrosos en un avión. Utilice la siguiente herramienta para ver qué artículos están prohibidos o retirados del mercado y qué artículos están permitidos con restricciones. Obtenga más información sobre nuestra política de artículos peligrosos.
Seleccionar elemento
Existen reglas para viajar con artículos que se consideran peligrosos. Asegúrese de saber antes de su próximo viaje qué artículos están permitidos y cuáles están prohibidos o han sido retirados del mercado. Para comenzar, seleccione una de las categorías que aparecen arriba.
Si no encuentra el artículo que está buscando, es posible que esté en la página de artículos frágiles o en la página de equipos deportivos.
Mochilas antiavalanchas
Las mochilas antiavalanchas que tengan una batería de litio de menos de 100 Wh están permitidas como equipaje de mano o documentado. Si va a registrar una mochila antiavalancha, debe retirarle la batería. Un agente inspeccionará y aprobará su mochila antes de abordar.
Las mochilas antiavalanchas que contengan explosivos clase 1.4 S y CO2 no se permiten en el equipaje de mano ni en el equipaje documentado.
Batteries
You can pack the following batteries in checked and carry-on bags. Make sure you pack them in a way that will prevent short circuiting.
- AA-9V
- AAA
- C
- Carbon zinc
- D alkaline
- Nickel metal hydride
- Silver oxide
Recalled, damaged or defective batteries aren’t allowed on the plane.
Specifications
Before your flight, check the specifications of any batteries you plan to travel with.
If the energy capacity of your battery is not shown in watt-hours (Wh), multiply the battery’s voltage (V) by its capacity in ampere-hours (Ah).
(V) x (Ah) = (Wh)
If the capacity is shown in milliampere-hours (mAh), divide this number by 1,000 to get ampere-hours (Ah). Once you have ampere-hours, use the first calculation to get watt-hours.
(mAh) ÷ 1,000 = (Ah)
Lithium batteries
We allow personal devices that have lithium batteries in checked and carry-on bags. They must be less than 100-watt hours.
Carry-on bags
- We allow up to two lithium batteries with a max of 160 watt-hours.
- You must separate loose lithium batteries. Place each battery in its own cover. You can use the original retail packaging, plastic bags, or protective pouches. You can also insulate the batteries by taping over exposed terminals.
- Spare batteries can’t touch metal objects like coins, keys, or jewelry. Try not to crush, puncture, or put pressure on the battery.
- See rules for traveling with lithium batteries when traveling to South Korea.
Checked bags
- We do not allow:
- E-cigarettes or personal vaporizers
- Power banks (including those installed in “smart bags”)
- Loose lithium batteries
- If you decide to check your carry-on bag at the gate, you must remove any lithium batteries and power banks.
DOT's Air Travel Tips and the FAA offer more details on packing lithium batteries.
Traveling to or from Japan
See the Japanese Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (MLIT) website.
Dry shippers and liquid nitrogen
We allow liquid nitrogen in checked and carry-on bags if the bags are vented. You can’t pack it with another dangerous item, like an infectious substance. Liquid nitrogen is only accepted in dry shippers.
- The final decision rests with the TSA Officer or Regulatory Security Officer on whether an item is allowed through the checkpoint as carry-on baggage.
- If the bag is denied transport as a carry-on, United will accept the dry shipper as checked baggage and all applicable checked bag fees apply.
Herramientas y equipos alimentados con gas
Solo permitimos herramientas y equipos que funcionan con gasolina si:
- Si son nuevos
- Quite la fuente de combustible
- Purge el combustible. Debe proporcionar una nota de la compañía que purgó el combustible.
Artículos del hogar
Algunos artículos del hogar son inflamables o corrosivos. No permitimos los siguientes artículos en el equipaje documentado ni en el equipaje de mano:
- Artículos en aerosol, como pintura en aerosol, productos de limpieza para el hogar y pesticidas
- Cloro
- Productos limpiadores de desagües
- Resinas epoxy
- Fuel
- Geles inflamables
- Pegamentos
- Insecticidas
- Cerillas que pueden encenderse donde sea
- Pintura (solo ciertos tipos)
- Sopletes
- Aerosoles con almidón
Sí permitimos los envases de aerosol medicinales o de tocador si:
- no exceden las 16 onzas por recipiente en el equipaje documentado
- no exceden las 3 onzas por recipiente en el equipaje de mano
Vehículos, aerotablas y maletas motorizadas
No aceptamos ningún dispositivo diseñado para usarse como un vehículo. Aquí hay una lista de ejemplos:
- Ruedas y tablas de equilibrio inteligentes, como aerotablas, aerodeslizadores y patinetas
- Dispositivos con ruedas autoequilibrados como Segways
- Bicicletas asistidas por baterías como las bicicletas eléctricas
- Motos o motocicletas
- Monopatines eléctricos
- Maletas motorizadas
Salvavidas
Aceptamos un chaleco salvavidas inflable como equipaje documentado o de mano. Debe funcionar con dióxido de carbono y usted debe colocar los cartuchos de CO2 en el equipaje documentado.
También aceptamos:
- Dos cilindros pequeños de gas no inflamable incorporados en el salvavidas
- Dos cartuchos pequeños de repuesto
Si el chaleco tiene bengalas o pistolas de bengalas incorporadas, deberá retirarlas.
Si tiene preguntas o inquietudes, comuníquese con United Cargo.
Encendedores, fósforos y cigarrillos electrónicos
La TSA permite:
- Encendedores comunes en los equipajes de mano
- Cigarrillos electrónicos y vaporizadores personales en el equipaje de mano o en el artículo personal
No aceptamos:
- Sopletes
- Cigarrillos electrónicos ni vaporizadores personales en el equipaje documentado ni en el equipaje documentado en la puerta de embarque
No puede cargar ni usar los cigarrillos electrónicos ni los vaporizadores personales a bordo ni en ninguna ubicación de United ClubSM.
En los vuelos procedentes de Pekín, se prohíbe todo tipo de fósforos y encendedores.
En los vuelos procedentes de Japón, el MLIT permite que los viajeros lleven un solo encendedor. Se prohíben los encendedores de aceite, salvo que absorban combustible como sorbente.
Dispositivos de movilidad
Documentar su silla de ruedas o dispositivo de ayuda, además de su equipaje documentado, no conlleva cargo alguno. Obtenga más información sobre la asistencia para usuarios de silla de ruedas durante el viaje.
Respiradores purificadores de aire reforzado
Los respiradores purificadores de aire reforzado (PAPR) no se pueden utilizar en el avión porque suponen un riesgo de incendio.
Sí se pueden llevar los dispositivos PAPR en el equipaje documentado o de mano. Primero, asegúrese de quitar y guardar las baterías.
Artículos retirados del mercado
Aún pueden llevar en el avión algunos artículos retirados del mercado si se empacan correctamente. Pero deberá dejar en casa la mayoría de los artículos retirados del mercado.
A continuación encontrará algunos de los artículos con los que no puede volar, ya que han sido retirados del mercado:
La FAA tiene una lista de todos los artículos retirados del mercado y peligrosos. Además, proveen información sobre como empacar correctamente algunos de los artículos retirados del mercado. Obtenga más información sobre como empacar correctamente.
Tanques de buceo
Puede llevar un bolso de buceo que contenga equipo de buceo como equipaje documentado. Encuentre más detalles en la lista de equipamiento deportivo.
Equipaje inteligente
El equipaje inteligente suele tener una batería de litio integrada para funcionar. La batería debe ser extraíble. Quítela antes de documentar su equipaje o subirlo a bordo.
Pistolas paralizantes
La TSA permite pistolas paralizantes en el equipaje documentado si se retira la fuente de alimentación.
La ley federal no permite estos artículos en un avión:
- Los equipos de acampar que contienen combustible
- Los aerosoles de defensa personal como los Mace, los de gas pimienta y los de gas lacrimógeno
- Los explosivos como los fuegos artificiales, la pólvora, las bengalas, las pistolas de bengalas y los artículos novedosos
- Los alimentos listos para comer (Meal, Ready-to-Eat, MRE) con calentadores sin llama
- Amortiguadores
- Pistolas Taser
Para obtener más detalles sobre artículos peligrosos, visite las siguientes agencias:
- Administración Federal de Aviación (Federal Aviation Administration, FAA): PackSafe
- Administración de Seguridad del Transporte (Transportation Security Administration, TSA): ¿Qué puedo llevar?
- Departamento de Transporte de EE. UU. (Department of Transportation, DOT): Consejos para los viajes aéreos